Consumed by ambition, Edward clashes with Vera — and Alyssa is caught in the middle. Jack’s brush with the Vade Maecum ignites a painful ordeal.