Zym helps the friends search the forest for a missing Soren. In the Sunfire elves’ camp, Queen Janai calls a tribunal to decide the architect’s fate.