A reverend confesses to the murder of a young gay actor, but McCoy and Rubirosa soon learn that he may not be the guilty party.