The shooting death of a former singer’s wife leads the detectives to investigate his manager and sons after his explanation of the events surrounding her death have no credibility.