The BAU investigates if bullying may be the link between two high school students who are the sole survivors after both of their families are killed.